fragile

fragile
frà·gi·le
agg. AU
1. facile a rompersi: il vetro è un materiale fragile, l'ossatura delle persone anziane è molto fragile; fragile! scritta posta su imballaggi contenenti oggetti delicati
Contrari: infrangibile.
2. estens., di costituzione fisica debole, gracile: è un bambino molto fragile; cagionevole, delicato: la sua fragile salute lo costringeva a riguardarsi molto; fragile di nervi, di persona che perde facilmente il controllo, molto nervosa
Sinonimi: gracile; debole, delicato, malaticcio; instabile.
Contrari: energico, forte, resistente, robusto.
3. fig., che cede facilmente a vizi, tentazioni e sim., debole: la natura umana è fragile, volontà fragile
Sinonimi: arrendevole, cedevole, debole.
Contrari: 1fermo, ferreo, forte, incorruttibile, 1saldo.
4. di tesi, argomento, ecc., che ha scarsa consistenza, tenue: argomentazione, accusa, proposito fragile | che ha scarsa durata, effimero: fragile sentimento, speranza
Sinonimi: inconsistente, labile, 2precario, tenue | effimero, esiguo, fugace, passeggero, 2precario, transitorio.
Contrari: fondato, incontrovertibile, 1saldo, valido | duraturo, stabile.
\
DATA: 2Є metà XIII sec.
ETIMO: dal lat. fragĭle(m), der. di frangĕre "rompere, spezzare".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyms:
, , / , ,


Look at other dictionaries:

  • fragile — [ fraʒil ] adj. • 1361; lat. fragilis (→ frêle), de frangere « briser » 1 ♦ Qui se brise, se casse facilement (de par sa nature même). ⇒ cassant. Fragile comme du verre : très fragile. Emballer soigneusement un objet fragile. Attention, c est… …   Encyclopédie Universelle

  • Fragile — may refer to:In music: * Fragile (Yes album), an album by Yes released in 1971 * Fragile (Dead or Alive album), an album by Dead or Alive released in 2000 * Fragile (Saron Gas album), an album by Saron Gas released in 2000 * The Fragile , an… …   Wikipedia

  • fragile — Fragile. adjectif de tout genre. Aisé à rompre, Sujet à se casser. Fragile comme un verre. un vaisseau fragile. la porcelaine est belle, mais elle est fragile. Il signifie fig. Qui n est pas solidement establi, Qui peut aisément estre destruit.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Fragile — может означать: В музыке: Fragile, альбом Yes 1971 года. Dead or Alive 2000 года. Fragile, альбом Saron Gas 2000 года. The Fragile, альбом Nine Inch Nails 1999 года. «Fragile», песня Стинга. Fragile Records, музыкальный лейбл. В кинематографе:… …   Википедия

  • fragile — 1 Fragile, frangible, brittle, crisp, short, friable mean easily broken. They are, however, not often interchangeable. Fragile (see also WEAK) is applicable to whatever must be handled or treated carefully lest it be broken {a fragile antique… …   New Dictionary of Synonyms

  • fragile — fragile, frail 1. Fragile is pronounced fraj iyl in BrE and fraj ǝl in AmE. 2. Fragile is normally used of things being easily broken, whereas frail is normally used of people being infirm or in poor physical condition: • The lectern at the… …   Modern English usage

  • Fragile — Saltar a navegación, búsqueda Fragile (frágil en inglés, puede referirse a: Fragile, un álbum del grupo de rock inglés Yes. Fragile, un álbum del grupo de rock español Savia. [Fragilesnc[1]] Import Export Company in Madrid y Verona /… …   Wikipedia Español

  • fragile — [fraj′əl; ] chiefly Brit & Cdn [, fraj′īl] adj. [< OFr < L fragilis < frangere, BREAK] 1. easily broken, damaged, or destroyed 2. physically weak; frail; delicate 3. tenuous; flimsy [a fragile hope] fragility [frə jil′ə tē] n …   English World dictionary

  • Fragile — Frag ile, a. [L. fragilis, from frangere to break; cf. F. fragile. See {Break}, v. t., and cf. {Frail}, a.] Easily broken; brittle; frail; delicate; easily destroyed. [1913 Webster] The state of ivy is tough, and not fragile. Bacon. Syn: Brittle; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fragile — bezeichnet einen spanischen Horrorfilm von 2005, siehe Fragile (Film) ein Album der Band Yes, siehe Fragile (Album) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • fragile — UK US /ˈfrædʒaɪl/ US  /ˈfrædʒəl/ adjective ► easily harmed, damaged, or broken: »The fragile economy is under the pressure of floods at home and rising oil prices abroad. »The changes would be disastrous for the fragile recovery of the UK s oil… …   Financial and business terms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”